دانلود آهنگ جدید Lady Gaga به نام Freakshow + متن و ترجمه

دانلود آهنگ جدید Lady Gaga به نام Freakshow + متن و ترجمه

دانلود آهنگ جدید Lady Gaga به نام Freakshow از رسانه اکسترم دی ال

دانلود اهنگ فریک شو لیدی گاگا با متن و ترجمه

دانلود اهنگ Freakshow از Lady Gaga

متن و ترجمه اهنگ Freakshow لیدی گاگا

ترجمه اهنگ Freakshow لیدی گاگا

متن اهنگ فریک شو لیدی گاگا

Download Lady Gaga Freakshow

این آهنگ در سال 2008 توسط Lady Gaga ساخته شده ولی تا کنون منتشر نشده است

freak show lady gaga

لینک های دانلود  اهنگ Freakshow لیدی گاگا:

۱۲۸ دانلود با کیفیت ۱۲۸
متن و ترجمه فریک شو لیدی گاگا

متن و ترجمه اهنگ Freakshow لیدی گاگا

متن ترانه Lady Gaga – Freakshow

ترجمه Freakshow لیدی گاگا

[Chorus]
Cause I guarantee you’ve never seen a show like this before

مطمئن باش تا حالا نمایشی مثل این ندیدی
Gonna show you something that you can’t ignore

میخوام بهت چیزی نشون بدم که نمیتونی نادیده بگیریش
Wanna take a peek? Then open up the curtains

میخوام کمی پرده ها رو کنار بزنم و گوشه ای از نمایشو نشونت بدم
Cause I guarantee you’ve never seen a show like this before

ضمانت میکنم تاخالا نمایشی مثل این ندیده باشی
Gonna show you something that you can’t ignore

میخوام بهت چیزی نشون بدم که نمیتونی نادیده بگیریش
Wanna take a peek? Then open up the curtains

میخوام کمی پرده ها رو کنار بزنم و گوشه ای از نمایشو نشونت بدم
Baby it’s a freakshow

عزیزم این نمایش عجیب عجیب و غریب هاس

 

[Verse 1]
I wanna know, what do you like?

میخوام بدمنم چی دوس داری؟
What would you say, if I said I’d

چی میگی اگه من بگم که
Do anything to you you want?

هرکاری ازم بخوای برات میکنم
I wanna know, yeah it’s alright

میخوام بدونم ،اره مشکلی نیست
New positions, bet you would like

پوزیشن های جدید ،شرط میبندم دوستشون خواهی داشت.
You’ve been screamin’, “Stop, yes, please, hon”

داشتی فریاد میزدی ، بس کن ، بله لطفا (هر چی میخوای بگو )
Baby you’ve got tricks in my head

عزیزم تو بلدی چطوری وارد ذهن من بشی (مطمئن نیستم اینجارو)
Craziest chick you’ve ever had

دیوونه ترین جوجه ای (gf) که تاحالا داشتی
I heard what you said in your sleep

شنیدم تو خواب چی میگفتی
You wanna win, you wanna mend

تو میخوای برنده باشی،تومیخوای بهتر بشی
I like it rough, I like it fast

من رابطمونو خشن و سریع دوست دارم
I know that deep down you’re a freak

در اعماق وجودم میدونم تو هم مث خودم عجیب و غریبی (فریک :یعنی خود لیدی گاگا -دیوونه عجیب-و اینچیزا)

[Pre-Chorus]
You say the mention once and I’ll come

تو اشاره کن تا من به سمتت بیام
I’ll hypnotize you

من تورا هیپنوتیزم خواهم کرد
You’re gonna lose your mind, don’t you know?

عقلتو از دست خواهی داد ،مگه اینو نمیدونی؟؟
Cause baby it’s a freakshow

چون عزیزم این نمایش عجیب و غریب هاست

[Chorus]

Cause I guarantee you’ve never seen a show like this before

مطمئن باش تا حالا نمایشی مثل این ندیدی
Gonna show you something that you can’t ignore

میخوام بهت چیزی نشون بدم که نمیتونی نادیده بگیریش
Wanna take a peek? Then open up the curtains

میخوام کمی پرده ها رو کنار بزنم و گوشه ای از نمایشو نشونت بدم
Cause I guarantee you’ve never seen a show like this before

ضمانت میکنم تاخالا نمایشی مثل این ندیده باشی
Gonna show you something that you can’t ignore

میخوام بهت چیزی نشون بدم که نمیتونی نادیده بگیریش
Wanna take a peek? Then open up the curtains

میخوام کمی پرده ها رو کنار بزنم و گوشه ای از نمایشو نشونت بدم
Baby it’s a freakshow

عزیزم این نمایش عجیب عجیب و غریب هاس
Baby it’s a freakshow

[Verse 2]
When you’re alone what do you dream?

وقتی تنهایی چه رویایی میبینی
I wanna know your fantasy

میخوام فانتزیتو بدونم
Don’t matter how wrong it might be

اهمیتی نداره هرچقدر هم بد و غلط باشه
I wanna see, know what it means

میوام بدونم،بفهمم معنیش چیه
Psycho and fun, sexy and mean

دیوانه وار و فان ، جذاب و خشن
It’s just different when you’re with me

وقتی با منی شرایط فرق میکنه
I want it all, I got a spell

من همشو میخوام ، من یه معجون دارم!
Put it on you and I won’t tell

ازش استفاده کن و من نمیگم
Your secret ’cause I am your slave

رازت رو چون من برده تو هستم
You want it hard, you want it tough

تو اونو به سختی میخوای
I like it long, never enough

من اونو طولانی دوست دارم ،هیچوقت کافی نبوده
I promise that I won’t behave

من قول میدم خوش رفتار باشم

[Pre-Chorus]
You say the mention once and I’ll come

تو اشاره کن تا من به سمتت بیام
I’ll hypnotize you

من تورا هیپنوتیزم خواهم کرد
You’re gonna lose your mind, don’t you know?

عقلتو از دست خواهی داد ،مگه اینو نمیدونی؟؟
Cause baby it’s a freakshow

چون عزیزم این نمایش عجیب و غریب هاست

[Chorus]

Cause I guarantee you’ve never seen a show like this before

مطمئن باش تا حالا نمایشی مثل این ندیدی
Gonna show you something that you can’t ignore

میخوام بهت چیزی نشون بدم که نمیتونی نادیده بگیریش
Wanna take a peek? Then open up the curtains

میخوام کمی پرده ها رو کنار بزنم و گوشه ای از نمایشو نشونت بدم
Cause I guarantee you’ve never seen a show like this before

ضمانت میکنم تاخالا نمایشی مثل این ندیده باشی
Gonna show you something that you can’t ignore

میخوام بهت چیزی نشون بدم که نمیتونی نادیده بگیریش
Wanna take a peek? Then open up the curtains

میخوام کمی پرده ها رو کنار بزنم و گوشه ای از نمایشو نشونت بدم
Baby it’s a freakshow

عزیزم این نمایش عجیب عجیب و غریب هاس
Baby it’s a freakshow

[Bridge]
Gimme gimme that

بده بده من اونو
Gimme gimme that, oh

بده بده من اونو اه 🙂
Give you, give you that

بت اینو میدم  O-o
Freaky freaky freak show

عجیب عجیب عجیب عجب نمایش جیبی
Like it like that

مثل این مثل اون
Kitty kitty cat, oh

کیتی کت
Baby it’s a freakshow
Gimme gimme that
Gimme gimme that, oh
Give you, give you that
Freaky freaky freak show
Like it like that
Kitty kitty cat, oh
Baby it’s a freakshow

[Chorus]

Cause I guarantee you’ve never seen a show like this before

مطمئن باش تا حالا نمایشی مثل این ندیدی
Gonna show you something that you can’t ignore

میخوام بهت چیزی نشون بدم که نمیتونی نادیده بگیریش
Wanna take a peek? Then open up the curtains

میخوام کمی پرده ها رو کنار بزنم و گوشه ای از نمایشو نشونت بدم
Cause I guarantee you’ve never seen a show like this before

ضمانت میکنم تاخالا نمایشی مثل این ندیده باشی
Gonna show you something that you can’t ignore

میخوام بهت چیزی نشون بدم که نمیتونی نادیده بگیریش
Wanna take a peek? Then open up the curtains

میخوام کمی پرده ها رو کنار بزنم و گوشه ای از نمایشو نشونت بدم
Baby it’s a freakshow

عزیزم این نمایش عجیب عجیب و غریب هاس
Baby it’s a freakshow
Baby it’s a freakshow
Show, show, show, show
Show, show, show, show
Baby it’s a freakshow

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *